Trent Reznor and Atticus Ross, Gustavo Santaolalla, Mogwai